I've seen it mentioned before, but I didn't remember the exact year.
When I got curious about what ISU's "ceiling" is in the other thread and looked up their record over the past few decades, I saw on the wiki that 1912 was their last conference co-championship. The Cyclones were also co-champs in 1911.